Haras di Saragua
1220 Route de Divonne
01220 Grilly

For any information concerning the management or origin of your personal data, to have them rectified or deleted, you can contact the site editor using the contact details above.

You can visit our site without providing personal data. The information collected by the forms, including the person's name, message content, telephone number, email address and IP address, is automatically stored securely in a database. This data is kept for the duration necessary to process the request by form. All personal data stored in the site database is automatically deleted after 6 months. Personal data transmitted by form, email or other means will not be disclosed to third parties.

Cookies

The use of cookies allows specific information linked to the user's browser to be recorded on a server. They are used for the proper functioning of this website, by the Google recaptcha service and for audience measurement with Google Analytics 4 which respects data confidentiality by not retaining users' IP addresses.  It is possible to deactivate the collection of information by Google Analytics by clicking on Cookies in the footer of the site (your browser must accept cookie consent banners). Refusing to install a cookie may result in it being impossible to access certain services.

No social media widgets are installed on the site.

Server data

Data from http requests is recorded in the server log. This includes information such as browser type and version, time of server request, IP address and referring site.  The referrer policy is strict-origin-when-cross-origin, i.e., limited to the origin of the external visit, but not the full URL. This data is mainly used to control access and report abuse. They are kept for 7 days.

Security measures

We take numerous measures to ensure the security of this site and the data stored. The transmission of information is secured by an SSL certificate. The CMS is updated very regularly and is protected by a security extension. Other measures implemented by the service provider include running regular security scans of the site and providing the latest versions of PHP that we use.

Copyright

The entire content of this site is protected by Swiss and international laws relating to intellectual property. Any copy, translation or distribution, partial or total, of the content of this site is prohibited without prior written authorization from the rights holder. In accordance with web usage, the creation of hypertext links to the pages of this site is not subject to restriction with the exception of links used in iframe form.

Liability

Although we make every effort to provide the most accurate information possible on this site, we decline all responsibility in the event of direct or indirect damage caused by the use of the content presented on this site and links leading to external sites, which are the exclusive responsibility of the Internet user.

We reserve the right to delete or temporarily suspend the distribution of this website at any time and without prior warning.

Hosting

Our hosting provider is Infomaniak in Geneva and the servers (Datacenter) on which our site is hosted are located in Geneva (Switzerland).

Governing law

Swiss law is applicable to this website according to the conditions of use presented above. In the event of a dispute, the legal venue is Geneva, Switzerland.

Changes to the terms of use

We reserve the right to make any changes to the terms of use of this website at any time without prior notice to you. The latest version published on this website is the only valid one.